|
五十年前，想娶有一位急于結婚的漂亮國王。但是國王因為他保持他的妻子一定要像太陽一樣漂亮，這使得結婚并不像看上去那么簡樸，想娶因為沒有任何女性可以達到他的漂亮標準。于是國王他命令一個親信走遍天下，去尋找一位他理想中的想娶鮮艷女孩兒，如果運氣足夠好，漂亮找到了這樣的國王女孩兒兒，就把她帶返來。想娶
這個仆人馬上出發去尋找“像太陽一樣漂亮的漂亮女孩兒”。他上上下下找遍了所有的國王城堡和田舍，盡管可愛的想娶女孩兒兒們像黑莓一般多，他依然覺得她們一定不會讓國王寫意。漂亮 有一日，國王他走了好久，走了很遠，非常疲憊，也非常渴。這時他看到路邊有一棟非常小的房子，于是就走已往敲門，要一杯水喝。這棟房子里住著兩姐妹，一個八十歲，另一個已經九十歲了。她們非常貧窮，靠紡線為生，這種活兒讓她們的手非常柔軟皎白，就像少女的手一樣。門沒開，只是一雙手把水從格子里遞出來。那個仆人看見了這嬌小詳盡的手指，心想：“一個擁有這樣的手的女孩兒，一定是非常鮮艷的。”于是他趕忙回到，通知國王這件事。 “馬上回去，”陛下說道，“想辦法看她一眼。” 于是，這個忠誠的仆人一刻也不停地出發行使他的使命去了。他再一次敲響那棟小屋的門要一些水。和之前一樣，老婦人沒有開門，只是從格子里把水遞了出來。 “你一個人住在這里嗎?”他問道。 “不，”她回答，“我姐姐和我住在一路。我們是貧窮可憐的女孩兒，必須自食其力。” “你多大了?” “我十五歲，她二十了。” 于是仆人回到國王那里，向他報告了他所知道的一切。國王說：“我要娶那個十五歲的女孩兒兒，去把她帶來。” 仆人第三次回到了那棟小房子，敲響了門。格子窗被再次推開了，一個聲音詢問他想要什么。 “國王讓我把你們中年輕的那位帶回去做他的王后。”他回答。 “通知陛下，我已經預備好答應他的要求了，但是從我出生起，就沒有光芒照射到我的臉。如果那樣，我就會馬上變黑的。所以我請求您，讓最敬愛的陛下在今晚派一輛封閉的車子來，我會坐著它到城堡去的。” 國王聽到這件事后，就命令手下預備好他的金馬車，而且在里面放上一些鮮艷的女裝。于是那老婦人把自己裹在厚厚的面紗里，被帶到了城堡。 國王正焦慮地等待著她。她到達以后，國王禮貌地請求她掀開面紗讓他看一看她的臉。 但是她回答：“這里的蠟燭太亮了，光芒太強。您想讓我在您的眼前變黑嗎?” 國王相信了她的話，沒掀開面紗就舉行了婚禮。過后，當他們獨處時，國王掀開了面紗的一角，發現他娶了一個滿臉皺紋的老女人。國王狂怒之下，猛地推開窗戶，把她扔了出去。但是，幸運的是，墻上的一顆釘子鉤住了她的衣服，將她掛在了空中。 就在她迫不得已掛在那兒，擔憂自己隨時會掉到地上的時候，四位仙女恰巧從旁經過。 “看哪，姐妹們!”其中一個叫道，“那一定是國王派人請來的那個老婦人。我們是不是應該叫她的衣服脫鉤，讓她掉到地上去?” “哦，不!不!”另一位大聲叫道，“我們應該祝福她一些好的事兒。我自己就要賜予她青春。” “那我賜她美貌。” “那我賜她聰明。” “我賜她一顆溫柔善良的心。” 仙女們說完就走了，卻留下了世界上最鮮艷的女子。 第二天早上，當國王向窗外張望時，他看見了這鮮艷的女孩兒懸掛在釘子上。“哦，我做了什么?我昨晚一定是瞎了眼了!” 他馬上命人拿來了長梯，救下了這名女孩兒。然后他在她面前跪下，乞求她的原諒。接著，為表示對她的尊敬，國王下令舉行一場盛宴。 過了一些日子，那位九十歲的姐姐來到了王宮，要求見王后。 “這個可怕的老巫婆是誰啊?”國王說。 “哦，是我的一位老鄰居，她有點蠢。”王后回答。 但是那老婦人一向望著她，認出了她，說：“你是怎么變得這么年輕鮮艷的?我也想要變成你這樣。” 她一整天都會在不停地重復這個問題，最終王后失去了耐心，通知她：“我把我原來的頭切了下來，然后在原來的位置上長出了這個新頭。” 于是這個老婦人到一個理發師那里，對他說：“你要多少錢，我就給你多少，只要你把我的頭砍下來，這樣我就可以變得年輕漂亮了。” “但是，我親愛的女士，如果我那樣做，你會死的!” 但是那老太婆什么都聽不出來。最終理發師只好拿出他的刀，向她的脖子砍了一刀。 “啊!”她疼得尖叫起來。 “愿上帝保佑你，”這位來自法國的理發師用法語說道。 第二刀又砍了下去，她的頭滾落下來，這個老婦人就永遠地死去了。 |
