有一次，人也一位名叫薩樂毫姆的需水讀者從里昂給巴爾扎克寫了一封信，說：“你那《最終一個舒昂黨人》算是故事什么作品，你到底會不會寫小說，人也你審閱過自己的需水看法嗎?”過后在信中把他臭罵了一頓。巴爾扎克看完信后，故事不僅沒有生氣，人也反而還給薩樂毫姆寫了一封信，需水他在信中說：“其實仔細想到來，故事您的熟悉非常有代價!我很高興知道您對這本書有別的看法。今后您如果來巴黎，接待駕臨，相信我們會有更好的交流!”
巴爾扎克的一位朋友知道這件事兒以后，忍不住指責巴爾扎克說：“你怎么能這么軟弱?別人寫信來罵你，而你竟然還邀請別人來做客!”
巴爾扎克笑笑說：“你知道水的聰明嗎?”
那位朋友說：“水也有聰明嗎?”
巴爾扎克說：“你如果認為我這是軟弱的話，那么水的聰明就是軟弱!”他的朋友聽得似懂非懂，迷惑地看著他。
信寄出去以后過了兩個月，那天巴爾扎克正在家里和他的朋友談論文學，突然之間有人敲門，巴爾扎克開門后，一位陌生人走了出去。陌生人說：“請問巴爾扎克在嗎?我是一位里昂市來的讀者?！卑蜖栐税阉屵M屋后，一聊才知道，原來這位讀者就是前不久寄信來罵他的薩樂毫姆。3人坐在一路談人生談文學談代價觀、世界觀，非常融洽，直談到天黑時，薩樂毫姆才起身預備離去，他站起來由衷地對巴爾扎克說：“我非常敬佩您的胸懷，我當初的那封信的措辭是那么猛烈，如果我是您，收到那封信一定會大發雷霆，沒想到您不但沒有生氣，反而還那么虛心地邀請我來做客!”
送走薩樂毫姆后，巴爾扎克的那位朋友不解地說：“我只是覺得你很軟弱，可是他為什么卻會那么尊敬你呢?”
巴爾扎克說：“水的聰明就是當它碰到攻擊時，它不僅不會一味地反抗，反而還敞開心扉來容納別人，而只有這樣，外來的力量才會和水相容!否則，用一塊石頭去砸一砸外面的柏油馬路試試看，一味的強硬抵抗不僅不能化解任何矛盾，反而還會導致兩敗俱傷!”
水在碰到石頭打擊的時候，從來不做任何抵抗，但它的“軟弱”卻是一種無比深奧的聰明，因為這種“軟弱”有時候正是化解矛盾的神奇力量!人生，其實也需要這種聰明。