哈勃太空望遠鏡拍攝的哈勃疏散星團NGC 376，它位于小麥哲倫星云(SMC)中。太空團(Image credit: ESA/Hubble & NASA,望遠 A. Nota, G. De Marchi)
（神秘的地球uux.cn）據美國太空網（By Doris Elin Urrutia）：疏散星團NGC 376的恒星散發出平靜而迷人的外觀。
還有一個不太平靜的鏡揭場景在起作用，它讓事物看起來像在哈勃太空望遠鏡拍攝的示疏散星天體的新圖像中一樣原始。
像NGC 376這樣的哈勃疏散星團是美麗而有科學價值的天體。這種特殊的太空團松散恒星聚集位于我們銀河系之外，在一個被稱為小麥哲倫云(SMC)的望遠矮星系中。伴隨著大麥哲倫星云，鏡揭SMC在距離地球大約20萬光年的示疏散星太空中翻滾。不知何故，哈勃這兩種云都避開了銀河系的太空團引力之手。
根據歐洲航天局(ESA)描述NGC 376的望遠圖片說明(在新標簽中打開), SMC包含數億顆恒星。(哈勃是鏡揭美國宇航局和歐空局的合作項目。)天文學家認為銀河系是示疏散星一個寶庫。“因為SMC如此接近和明亮，它提供了一個研究在更遙遠的星系中難以檢查的現象的機會，”NASA官員在2021年寫道(在新標簽中打開)，描述了SMC的另一張圖像。
然后是視覺魔法。這個星團如此迷人的部分原因是觀察者可以分辨出獨立的恒星。根據歐空局2022年12月的聲明，“在NGC 376的情況下，即使在這張圖像中人口最密集的部分，也可以清楚地挑出單個恒星。”
但SMC能在第一時間保留造星素材，幾乎是個奇跡。
“數十億年來，銀河系最大的同伴——大麥哲倫星云和小麥哲倫星云——一直在太空中進行著混亂的旅程，在被我們自己的星系的引力撕裂的同時彼此繞著軌道運行，”哈勃團隊成員在2022年的一項研究的描述中寫道(在新標簽中打開)，該研究揭示了迄今為止這些星云及其耀眼的恒星是如何幸存的。
在我們和這些美麗的恒星之間是一個看不見的過熱氣體繭。它就像一個盾牌，保護較小星系中的恒星形成物質。
然后哈勃能讓它的儀器飽餐一頓的是一片充滿活力而又平靜的閃爍恒星的海洋。
哈勃上的兩個儀器收集了制作這幅圖像的數據:寬視場相機3 (WFC3)和高級巡天相機(ACS)。兩臺儀器都收集信息來幫助天文學家了解恒星的生命，尤其是它們的起源。歐空局官員說，ACS還幫助比較不同環境中的低質量和高質量恒星。